Fair Judgment

HomeFunplexEthnic Chinese

When Duan Guangqing
served as a county magistrate, he was known for his honest, upright nature. One
day while passing a grain shop, he saw a crowd of people who seemed to be
quarreling about something. Upon inquiry he learned that a country fellow had
trampled a chick to death and the boss of the grain shop had asked for nine
hundred coins in compensation.
Duan Guangqing asked, "Why does a chick cost nine hundred coins?"
The fellow from the country answered, "The boss said the chick, which was of
fine quality, would weigh nine jin after a few months, The current price for a
chicken is one hundred coins per Jin, so he asked me to pay nine hundred coins
for the loss."
Hearing this, Duan Guangqing asked the boss, "Is that true?"
The boss of the grain shop nodded. "Yes, that's the way I calculated it."
Then Duan Guangqing brought the case to a conclusion. "It seems that nine
hundred coins is not too much. You just pay him that much. If you don't have
enough, I'll make it up."
The onlookers all complained behind his back that the judgment was unfair.
The countryman dared not protest and had to pawn some of his clothes for six
hundred coins. With these and three hundred coins volunteered by Duan Guangqing,
the man paid the boss for the chick.
Seeing the money, the boss was full of glee. He took the coins and was about
to go when Duan Guangqing said hurriedly, "Wait a moment; listen to me, please.
There is a saying 'dou grain, jin chicken'. That is to say, to gain one jin of
weight the chick will eat one dou of grain. Now that the chick has died, the
nine dou of grain have been saved, haven't they? It is only fair for you to give
the nine dou of grain to the countryman."
Hearing this, the boss was agape and tongue-tied. He could do nothing but
give nine dou of grain.
The countryman went away happily with the grain. All the people praised Duan
Guangqing unanimously for his fair judgment and uprightness.



More Ethnic Chinese

  1. [page] Learn To Speak Chinese In 5 Minutes
  2. [page] Likey Chickee
  3. [page] A Cursive Hand
  4. [page] A Fool For Bean Curd
  5. [page] A Joke From Peking University
  6. [page] A Matter For Regret
  7. [page] A Mysterious Letter
  8. [page] A Snake On The Twelfth Moon Doesnt Bite
  9. [page] American And Chinese Conversatio
  10. [page] Amnesia
  11. [page] Ancestry
  12. [page] Begging Alms
  13. [page] Big Talk
  14. [page] Blind Faith In Geonomic Omens
  15. [page] Borrowing A Cow
  16. [page] Borrowing Tea Leaves
  17. [page] Cake Made Of Distiller Grain
  18. [page] Captain And First Officer
  19. [page] China Says Ants Can Spice Up A M
  20. [page] Chinese
  21. [page] Chinese Athletes Put Back Into Storage
  22. [page] Chinese Baby
  23. [page] Chinese Barbie Song
  24. [page] Chinese Cuisine
  25. [page] Chinese Cure
  26. [page] Chinese Detective
  27. [page] Chinese Dog Treat
  28. [page] Chinese Farmer
  29. [page] Chinese Guy And Black Guy At Liquor Store
  30. [page] Chinese Heaven
  31. [page] Chinese Jew
  32. [page] Chinese Laundry
  33. [page] Chinese Light
  34. [page] Chinese Menu
  35. [page] Chinese Subtitles
  36. [page] Chinese Translation
  37. [page] Chinese Virgin
  38. [page] Chinese Voodoo
  39. [page] Chinese Words
  40. [page] Chink And Nig
  41. [page] Choose Your Man
  42. [page] Civil Examination
  43. [page] Cold War Talk Between Russia And China
  44. [page] Comparing Cultures
  45. [page] Condom Color
  46. [page] Crash Course In Speaking Chinese
  47. [page] Da Niu
  48. [page] Daredevils
  49. [page] Dedicacy
  50. [page] Ding Dong Deng Dead
  51. [page] Disneyland
  52. [page] Dongfang Shuo A Witty Man
  53. [page] Drink Toast
  54. [page] Driving In China
  55. [page] Elixir Of Life
  56. [page] Everything Is Fine In Netherworld
  57. [page] External Medicine
  58. [page] Fair Judgment
  59. [page] Fish From Well
  60. [page] Fowl Play
  61. [page] George Bush And The President Of
  62. [page] Getting The Job Done
  63. [page] Ginseng Decotion
  64. [page] God Of Target
  65. [page] Grandson
  66. [page] Having Cake
  67. [page] Henpecked
  68. [page] Hong Kong Kong
  69. [page] I Will Make Your Son Suffer And Catch Cold Too
  70. [page] It Doesnt Matter If It Is Leaking
  71. [page] Jail
  72. [page] Kind Hearted People Are The Ones You Can Bully
  73. [page] Leaky Roof
  74. [page] Learning Thievery
  75. [page] Liar
  76. [page] Lion
  77. [page] Liver And Cheese
  78. [page] Longivity
  79. [page] Make Me Scream
  80. [page] Marco Polo
  81. [page] Marriage By Kidnapping
  82. [page] Missionary Position
  83. [page] Name A Pussycat
  84. [page] Naming Chinese Kids
  85. [page] New Year In China
  86. [page] No Entertainment
  87. [page] No Problem
  88. [page] No Use Chanting Buddha
  89. [page] Not A Pair Neither
  90. [page] Old Chinese Proverbs
  91. [page] Olympic Spectator
  92. [page] One Eyebrow
  93. [page] Oy Vey
  94. [page] Poor Boy
  95. [page] Punishment For A Rascal
  96. [page] Real Skill
  97. [page] Recommendations
  98. [page] Red Glutonous Rice
  99. [page] Sam Ting
  100. [page] Same Age Next Year
  101. [page] Same Illness
  102. [page] Selling Coke In China
  103. [page] Selling Wine
  104. [page] Sem Ting
  105. [page] Sex Chinese Style
  106. [page] Should Someone Ask Your Father
  107. [page] Sick About Money
  108. [page] Smooth Talker
  109. [page] Some Chinese Translations
  110. [page] Some More
  111. [page] Stoli With A Twist
  112. [page] Sun Vs Moon
  113. [page] Supplies
  114. [page] Taxi Driving In China
  115. [page] Tell Me The Color
  116. [page] The Pussycat Had Turned Vegetarian
  117. [page] The Bronze Rat
  118. [page] The Chinese Paid Off All Of Their Debts
  119. [page] The Chinese Torture
  120. [page] The Comfort Of A Good Book
  121. [page] The Crabgrass Connection
  122. [page] The Farthest And The Nearest
  123. [page] The Hoe Story
  124. [page] The Idiotic Assistant Of The County Magistrate
  125. [page] Thieves
  126. [page] Three Brothers From China
  127. [page] Three Sentences Spoiled A Banquet
  128. [page] Traitor
  129. [page] Two Chinese Women At A Bar
  130. [page] Want Rice With That
  131. [page] Wearing A Felt Hat In The Summer
  132. [page] Whom To Depend On
  133. [page] Wine Of Eternal Life
  134. [page] Wings And Wongs
  135. [page] Wu Xa
  136. [page] Yo Mamma
  137. [page] You Are Probably Chinese
  138. [page] You Never Know When You Will Nee