Poem85

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چو دشت از گيا گشت چون پرنيان
ببـسـتـند     گردان     توران    ميان
سـپاهي   بيامد   ز  ترکان  و  چين
هـم    از    گرزداران    خاور    زمين
کـه   آن   را   ميان   و  کرانـه  نـبود
هـمان   بـخـت   نوذر   جوانه   نبود
چو  لشکر  به نزديک جيحون رسيد
خـبر     نزد    پور    فريدون    رسيد
سـپاه     جـهاندار    بيرون    شدند
ز  کاخ  همايون  بـه  هامون  شدند
بـه    راه   دهستان   نـهادند   روي
سـپـهدارشان      قارن     رزم‌جوي
شهنـشاه   نوذر   پس  پشت  اوي
جهاني  سراسر  پر از گفت و گوي
چو لشکر به پيش دهستان رسيد
تو  گفتي  کـه  خورشيد شد ناپديد
سراپرده           نوذر          شـهريار
کـشيدند   بر   دشت  پيش  حـصار
خود  اندر دهستان نياراست جنگ
برين    بر    نيامد    زماني    درنـگ
کـه   افراسياب   اندر   ايران  زمين
دو   سالار   کرد   از   بزرگان  گزين
شـماساس   و  ديگر  خزروان  گرد
ز  لشکر  سواران  بديشان  سـپرد
ز  جنگ  آوران مرد چون سي هزار
برفـتـند         شايسـتـه        کارزار
سوي    زابلسـتان    نـهادند   روي
ز   کينـه  به  دستان  نـهادند  روي
خـبر   شد  که  سام  نريمان  بمرد
هـمي  دخمه  سازد  ورا  زال  گرد
ازان سخت شادان شد افراسياب
بديد  آنکه  بخت  اندر آمد بـه خواب
بيامد   چو  پيش  دهسـتان  رسيد
برابر        سراپرده‌اي        برکـشيد
سپـه  را  که  دانست کردن شمار
برو    چارصد    بار    بـشـمر    هزار
بـجوشيد  گفتي  همه ريگ و شخ
بيابان   سراسر   چو  مور  و  مـلـخ
ابا   شاه   نوذر   صد   و  چـل  هزار
هـمانا   کـه   بودند   جنگي   سوار
بـه   لشـکر   نگه   کرد   افراسياب
هيوني    برافگـند    هنـگام   خواب
يکي  نامه  بنوشت  سوي پشنـگ
که  جستيم  نيکي  و آمد به چنگ
همـه   لـشـکر   نوذر   ار   بشکريم
شـکارند   و   در  زير  پي  بسـپريم
دگر   سام   رفـت   از  در  شـهريار
هـمانا       نيايد       بدين      کارزار
سـتودان   همي  سازدش  زال  زر
ندارد   هـمي  جنـگ  را  پاي  و  پر
مرا   بيم   ازو   بد  بـه  ايران  زمين
چو  او  شد  ز  ايران  بـجوييم  کين
هـمانا    شـماساس    در   نيمروز
نشستـسـت   با   تاج  گيتي  فروز
به  هنگام  هر کار جستن نکوست
زدن  راي  با  مرد هشيار و دوست
چو   کاهل  شود  مرد  هنـگام  کار
ازان    پـس    نيابد   چـنان   روزگار
هيون        تـکاور        برآورد        پر
بـشد    نزد    سالار   خورشيد   فر