Poem132

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

هـمي    کرد    پوزش    ز    بـهر   گـناه
مر  او  را  همي جست هر سو سـپاه
خـبر  يافـت  زو  رستم  و  گيو و طوس
برفـتـند   با   لشکري   گشن  و  کوس
بـه   رستـم   چـنين   گفت   گودرز  پير
کـه    تا    کرد   مادر   مرا   سير   شير
هـمي  بينـم  اندر  جهان  تاج  و  تخت
کيان      و      بزرگان      بيدار     بـخـت
چو    کاووس   نـشـنيدم   اندر   جـهان
نديدم    کـس    از   کهـتران   و   مـهان
خرد  نيسـت  او  را  نه  دانش نـه راي
نـه  هوشش  بجايست  و نه دل بجاي
رسيدند      پـس      پـهـلوانان     بدوي
نـکوهـش   گر   و   تيز  و  پرخاشـجوي
بدو      گـفـت      گودرز      بيمارسـتان
ترا     جاي     زيباتر     از     شارسـتان
به دشمن دهي هر زمان جاي خويش
نـگويي   بـه  کس  بيهده  راي  خويش
سـه  بارت  چنين  رنج  و  سختي فتاد
سرت   ز   آزمايش   نگشـت   اوسـتاد
کـشيدي    سـپـه    را    بـه   مازندران
نـگر   تا   چـه   سخـتي  رسيد  اندران
دگرباره     مهـمان    دشـمـن    شدي
صـنـم   بودي   اکنون   برهمن   شدي
بـه   گيتي   جز   از  پاک  يزدان  نـماند
کـه     مـنـشور     تيغ     ترا    برنـخواند
بـه  جنـگ  زمين  سر  به  سر  تاختي
کـنون      باسـمان      نيز     پرداخـتي
پـس   از   تو   بدين   داستاني   کـنـند
کـه   شاهي   برآمد   به   چرخ   بـلـند
کـه   تا   ماه   و   خورشيد   را   بـنـگرد
سـتاره     يکايک     هـمي     بـشـمرد
هـمان   کـن   که   بيدار  شاهان  کنند
سـتاينده      و     نيک‌خواهان     کـنـند
جز   از   بـندگي   پيش  يزدان  مـجوي
مزن  دسـت  در  نيک  و  بد  جز  بدوي
چـنين   داد   پاسـخ   که   از   راسـتي
نيايد     بـه     کار     اندرون    کاسـتي
هـمي   داد   گفتي   و   بيداد  نيسـت
ز    نام    تو   جان   مـن   آزاد   نيسـت
فروماند    کاووس    و    تـشوير    خورد
ازان          نامداران         روز         نـبرد
بـسيچيد   و   اندر   عماري   نشسـت
پـشيماني    و    درد   بودش   بدسـت
چو    آمد    بر    تـخـت   و   گاه   بـلـند
دلـش     بود    زان    کار    مانده    نژند
چـهـل   روز   بر   پيش  يزدان  بـه  پاي
بـپيمود    خاک    و    بـپرداخـت   جاي
هـمي    ريخـت   از   ديدگان   آب   زرد
هـمي     از     جـهان‌آفرين    ياد    کرد
ز    شرم    از   در   کاخ   بيرون   نرفـت
هـمي  پوست  گفتي  برو  بر به کفت
هـمي   ريخـت   از   ديده  پالوده  خون
هـمي    خواسـت    آمرزش   رهنمون
ز   شرم   دليران   منـش  کرد  پـسـت
خرام     و    در    بار    دادن    بـبـسـت
پـشيمان   شد   و  درد  بـگزيد  و  رنـج
نـهاده      ببخـشيد      بـسيار     گـنـج
هـمي    رخ    بـماليد   بر   تيره   خاک
نيايش     کـنان     پيش    يزدان    پاک
چو   بگذشـت  يک  چند  گريان  چـنين
بـبـخـشود      بر      وي     جـهان‌آفرين
يکي    داد   نو   ساخـت   اندر   جـهان
کـه   تابـنده   شد   بر   کهان  و  مـهان
جـهان   گفـتي   از  داد  ديبا  شدست
هـمان   شاه   بر   گاه   زيبا  شدسـت
ز     هر     کـشوري     نامور    مـهـتري
کـه   بر   سر   نهادي   بلـند   افـسري
بـه     درگاه     کاووس     شاه    آمدند
وزان    سرکـشيدن    بـه    راه    آمدند
زمانـه  چـنان  شد  که  بود  از نخست
بـه   آب   وفا   روي  خسرو  بشـسـت
همـه     مهـتران    کـهـتر    او    شدند
پرسـتـنده      و      چاکر     او     شدند
کـجا    پادشا    دادگر    بود    و    بـس
نيازش             نيايد             بـفريادرس
بدين   داسـتان   گفتم  آن  کم  شـنود
کـنون    رزم    رسـتـم    بـبايد    سرود