Poem72

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

پـس  آگاهي  آمد  سوي شهريار
کـه   آمد   ز   ره  زال  سام  سوار
پذيره  شدندش  همه  سرکـشان
کـه   بودند   در  پادشاهي  نشان
چو     آمد    بـه    نزديکي    بارگاه
سبـک  نزد  شاهش  گشادند راه
چو   نزديک  شاه  اندر  آمد  زمين
بـبوسيد   و   بر   شاه  کرد  آفرين
زماني همي داشت بر خاک روي
بدو    داد    دل    شاه   آزرمـجوي
بفرمود  تا  رويش  از خاک خشک
سـتردند  و  بر  وي  پراگند مشک
بيامد    بر   تخت   شاه   ارجـمـند
بـپرسيد     ازو     شـهريار    بـلـند
کـه  چون  بودي  اي  پهلو راد مرد
بدين   راه   دشوار   با   باد  و  گرد
بـه  فر  تو  گفتا  همه  بهتريسـت
ابا   تو   همه  رنج  رامشگريسـت
ازو    بـسـتد    آن    نامه   پهـلوان
بخنديد  و شد شاد و روشن روان
چو  بر  خواند  پاسخ چنين داد باز
کـه  رنجي  فزودي  به  دل بر دراز
وليکـن      بدين     نامـه     دلـپذير
کـه  بنوشت  با  درد  دل سام پير
اگر  چه  مرا هسـت ازين دل دژم
برانـم  که  ننديشم  از بيش و کم
بـسازم    برآرم    هـمـه    کام   تو
گر    اينـسـت    فرجام    آرام    تو
تو  يک چند اندر به شادي به پاي
کـه  تا  من  به کارت زنم نيک راي
بـبردند     خواليگران     خوان     زر
شهنـشاه   بنشسـت   با  زال  زر
بـفرمود     تا     نامداران     هـمـه
نشسـتـند   بر   خوان   شاه  رمه
چو   از  خوان  خسرو  بپرداخـتـند
بـه  تخت  دگر  جاي  مي‌ساختند
چو مي خورده شد نامور پور سام
نشست  از  بر  اسپ زرين ستام
برفـت   و   بـپيمود   بالاي   شـب
پر   انديشـه  دل  پر  ز  گفتار  لـب
بيامد   بـه   شبگير   بسته   کـمر
بـه     پيش     مـنوچـهر     پيروزگر
برو    آفرين    کرد    شاه    جـهان
چو  برگشت  بستودش  اندر نهان