Poem327

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

فرسـتاده   برگشـت   زان   مرز  و  بوم
بيامد      بـه      نزديک      پيران     روم
چو     آن    موبدان    پاسـخ    شـهريار
بديدند       با      رنـج      ديده      سوار
از    ايوان    بـه    نزديک    شاه   آمدند
بران         نامور         بارگاه         آمدند
سپـهدار     هـندوسـتان    شاد    شد
کـه    از    رنـج    اسـکـندر   آزاد   شد
بروبر     بـخواندند     پـس     نامـه     را
چو    پيغام    آن   شاه   خودکامـه   را
گزين    کرد    پيران   صد   از   هـندوان
خردمـند     و     گويا    و    روشـن‌روان
در     گنـج    بي‌رنـج    بـگـشاد    شاه
گزين   کرد   ازان   ياره   و   تاج  و  گاه
هـمان      گوهر     و     جامـه     نابريد
ز    چيزي    کـه   شايسـتـه‌تر   برگزيد
بـبردند       سيصد       شـتروار       بار
هـمان     جامـه    و    گوهر    شاهوار
صد    اشـتر    هـمـه    بار    دينار   بود
صد    اشـتر    ز   گـنـج   درم   بار   بود
يکي     مـهد     پرمايه     از    عود    تر
برو     بافـتـه    زر    و    چـندي    گـهر
بـه   ده   پيل   بر   تـخـت   زرين   نـهاد
بـه     پيلي    گرانـمايه‌تر    زين    نـهاد
فغسـتان    بـباريد    خونين    سرشک
هـمي   رفـت   با  فيلسوف  و  پزشک
قدح   هـم  چنان  نامداري  به  دسـت
همـه  سرکشان  از  مي  جام مست
فغسـتان  چو  آمد  به  مشکوي  شاه
يکي   تاج   بر   سر  ز  مـشـک  سياه
بـسان      گـل      زرد      بر      ارغوان
ز     ديدار     او     شاد     شد    ناتوان
چو  سرو  سـهي  بر  سرش  گرد ماه
نـشايسـت   کردن   بـه   مه   بر   نگاه
دو   ابرو   کـمان   و   دو   نرگـس   دژم
سر    زلـف   را   تاب   داده   بـه   خـم
دو چشمش چو دو نرگس اندر بهشت
تو   گفـتي   که  از  ناز  دارد  سرشـت
سـکـندر     نـگـه    کرد    بالاي    اوي
هـمان  موي  و  روي و سر و پاي اوي
هـمي   گفـت   کاينـت   چراغ   جهان
هـمي     آفرين    خواند    اندر    نـهان
بدان     دادگر     کو     سـپـهر     آفريد
بران     گونـه     بالا    و    چـهر    آفريد
بـفرمود      تا     هرک     بـخرد     بدند
بران      لـشـکر      روم     موبد     بدند
نشستـند  و  او  را  به  آيين  بخواست
بـه   رسـم   مـسيحا   و  پيوند  راست
برو    ريخـت   دينار   چـندان   ز   گـنـج
کـه   شد   ماه  را  راه  رفتن  بـه  رنـج