Poem274

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

بدانـگـه    کـه    رزم   يلان   شد   دراز
هـمي    دير    شد   رسـتـم   سرفراز
زواره      بياورد     زان     سو     سـپاه
يکي    لـشـکري    داغ‌دل   کينـه‌خواه
بـه   ايرانيان   گفت  رستم  کجاسـت
برين   روز   بيهوده  خامـش  چراسـت
شـما  سوي  رستم  به  جنگ  آمديد
خرامان    بـه    چنـگ    نهنـگ   آمديد
هـمي  دست  رستم  نخواهيد بست
برين    رزمـگـه   بر   نشايد   نشسـت
زواره    بـه    دشـنام    لـب   برگـشاد
هـمي     کرد     گـفـتار    ناخوب    ياد
برآشـفـت     ازان     پور     اسـفـنديار
سواري    بد   اسـپ‌افـگـن   و   نامدار
جواني    کـه   نوش   آذرش   بود   نام
سرافراز    و    جـنـگاور    و    شادکام
برآشـفـت    با    سـگزي    آن   نامدار
زبان   را   بـه   دشنام   بـگـشاد  خوار
چـنين    گـفـت    کاري    گو   برمنش
بـه    فرمان   شاهان   کند   بدکـنـش
نـفرمود     ما     را     يل     اسـفـنديار
چـنين    با   سـگان   ساختـن   کارزار
کـه   پيچد   سر  از  راي  و  فرمان  او
کـه    يارد    گذشـتـن    ز    پيمان   او
اگر    جـنـگ    بر    نادرسـتي    کـنيد
بـه   کار   اندرون  پيش  دستي  کـنيد
بـبينيد            پيکار            جـنـگاوران
بـه   تيغ   و   سـنان  و  بـه  گرز  گران
زواره        بـفرمود        کاندر       نـهيد
سران  را  ز  خون  بر  سر افسر نـهيد
زواره     بيامد     بـه     پيش     سـپاه
دهاده         برآمد         ز         آوردگاه
بکـشـتـند     ز     ايرانيان    بي‌شـمار
چو  نوش‌آذر  آن  ديد  بر  ساخـت  کار
سـمـند    سرافراز    را   بر   نشسـت
بيامد   يکي   تيغ   هندي  بـه  دسـت
يکي       نامور      بود      الواي      نام
سرافراز   و   اسپ‌افـگـن   و  شادکام
کـجا     نيزه    رسـتـم    او    داشـتي
پـس    پـشـت    او   هيچ   نگذاشتي
چو    از    دور    نوش‌آذر    او   را   بديد
بزد  دسـت  و  تيغ  از  ميان  برکـشيد
يکي    تيغ   زد   بر   سر   و   گردنـش
بدو     نيمـه    شد    پيل‌پيکر    تـنـش
زواره      برانـگيخـت     اسـپ     نـبرد
بـه    تـندي    بـه   نوش‌آذر   آواز   کرد
کـه   او   را   فگـندي   کـنون  پاي  دار
چو    الواي   را   مـن   نـخوانـم   سوار
زواره     يکي     نيزه     زد    بر    برش
بـه   خاک  اندر  آمد  همانگـه  سرش
چو    نوش‌آذر    نامور    کـشـتـه   شد
سـپـه   را   همـه   روز  برگشته  شد
برادرش   گريان   و   دل   پر   ز  جوش
جواني    کـه    بد   نام   او   مـهرنوش
غـمي    شد   دل   مرد   شمـشيرزن
برانـگيخـت       آن       باره       پيلـتـن
برفـت   از   ميان   سپـه   پيش  صـف
ز    درد    جـگر   بر   لـب   آورده   کـف
وزان   سو  فرامرز  چون  پيل  مـسـت
بيامد   يکي   تيغ   هندي  بـه  دسـت
برآويخـت    با    او   هـمي   مـهرنوش
دو    رويه   ز   لـشـکر   برآمد   خروش
گرامي      دو     پرخاشـجوي     جوان
يکي       شاهزاده      دگر      پـهـلوان
چو     شيران    جنـگي    برآشوفـتـند
هـمي     بر     سر    يکدگر    کوفـتـند
در     آوردگـه     تيز    شد    مـهرنوش
نـبودش    هـمي    با    فرامرز    توش
بزد    تيغ    بر   گردن   اسـپ   خويش
سر      بادپاي      اندرافـگـند      پيش
فرامرز        کردش        پياده       تـباه
ز    خون   لـعـل   شد   خاک   آوردگاه
چو   بهمـن   برادرش   را  کشتـه  ديد
زمين  زير  او  چون  گل  آغشـتـه  ديد
بيامد       دوان       نزد       اسـفـنديار
بـه    جايي    کـه   بود   آتـش   کارزار
بدو    گـفـت    کاي    نره   شير   ژيان
سـپاهي  بـه  جنگ  آمد  از  سگزيان
دو    پور    تو    نوش‌آذر    و   مـهرنوش
به  خواري  به  سگزي سپردند هوش
تو    اندر    نـبردي   و   ما   پر   ز   درد
جوانان     و     کي‌زادگان     زير     گرد
برين   تخـمـه   اين   ننـگ   تا  جاودان
بـماند         ز        کردار        نابـخردان
دل    مرد    بيدارتر    شد   ز   خـشـم
پر   از  تاب  مـغز  و  پر  از  آب  چـشـم
بـه  رستم  چنين  گفت کاي بدنشان
چـنين      بود     پيمان     گردنـکـشان
تو  گفـتي  که  لشکر  نيارم  به جنـگ
ترا    نيسـت    آرايش    نام   و   نـنـگ
نداري    ز    مـن    شرم    وز   کردگار
نـترسي    کـه    پرسـند   روز   شمار
نداني     کـه     مردان    پيمان‌شـکـن
سـتوده       نـباشد      بر      انـجـمـن
دو   سـگزي   دو   پور  مرا  کشـتـه‌اند
بران      خيرگي     باز     برگـشـتـه‌اند
چو بشنيد رستم غمي گشت سخت
بـلرزيد       برسان      شاخ      درخـت
بـه  جان  و  سر  شاه  سوگـند  خورد
به  خورشيد  و شمشير و دشت نبرد
کـه    مـن    جنـگ   هرگز   نفرموده‌ام
کـسي   کين   چنين  کرد  نسـتوده‌ام
بـبـندم     دو    دسـت    برادر    کـنون
گر    او    بود    اندر    بدي   رهـنـمون
فرامرز    را   نيز   بسـتـه   دو   دسـت
بيارم       بر       شاه      يزدان‌پرسـت
بـه     خون    گرانمايگانـشان    بکـش
مـشوران   ازين   راي   بيهوده   هـش
چـنين   گـفـت   با   رستم   اسفنديار
کـه   بر   کين   طاوس   نر   خون   مار
بريزيم      ناخوب     و     ناخوش     بود
نـه    آيين    شاهان    سرکـش    بود
تو   اي   بدنـشان  چاره  خويش  ساز
کـه    آمد   زمانـت   بـه   تنـگي   فراز
بر   رخـش   با   هردو   رانـت   بـه  تير
برآميزم    اکـنون    چو    با   آب   شير
بدان  تا  کس  از  بندگان  زين سپـس
نـجويند       کين       خداوند       کـس
وگر    زنده    ماني    ببندمـت   چـنـگ
بـه   نزديک   شاهـت   برم   بي‌درنـگ
بدو  گفت  رستم  کزين  گفـت و گوي
چـه   باشد   مـگر   کـم   شود  آبروي
بـه   يزدان   پـناه   و  بـه  يزدان  گراي
کـه   اويسـت  بر  نيک  و  بد  رهنماي