Poem207

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چو    چـندي    برآمد    برين   روزگار
خجستـه     بـبود    اخـتر    شهريار
بـه   شاه  کيان  گفت  زردشت  پير
کـه   در  دين  ما  اين  نـباشد  هژير
کـه  تو  باژ  بدهي  بـه  سالار چين
نـه   اندر   خور   دين  ما  باشد  اين
نـباشـم    برين    نيز    همداسـتان
کـه   شاهان   ما   درگـه   باسـتان
بـه  ترکان  نداد  ايچ کس باژ و ساو
برين      روزگار      گذشـتـه      بـتاو
پذيرفـت   گشتاسـپ  گفتا  که  نيز
نـفرمايمـش    دادن   اين   باژ   چيز
پـس   آگاه   شد   نره   ديوي   ازين
هم‌اندرز زمان شد سوي شاه چين
بدو   گفـت   کاي   شهريار   جـهان
جـهان  يکسره  پيش  تو چون کهان
بـه     جاي     آوريدند     فرمان    تو
نـتابد    کـسي   سر   ز   پيمان   تو
مـگر  پورلهراسپ  گشتاسپ  شاه
کـه  آرد  همي  سوي  ترکان سپاه
برد     آشـکارا     همـه    دشمـني
ابا     تو    چـنو    کرد    يارد    مـني
چو   ارجاسـپ   بشنيد  گفـتار  ديو
فرود    آمد    از   گاه   گيهان   خديو
از  اندوه  او  سـسـت  و  بيمار شد
دل   و   جان   او   پر   ز   تيمار  شد
تـگينان   لشـکرش  را  پيش  خواند
شـنيده  سخن  پيش  ايشان  براند
بدانيد     گـفـتا    کز    ايران    زمين
بـشد   فره   و  دانـش  و  پاک  دين
يکي    جادو   آمد   بـه   دين   آوري
بـه    ايران    بـه   دعوي   پيغمـبري
هـمي    گويد    از   آسـمان   آمدم
ز      نزد     خداي     جـهان     آمدم
خداوند    را    ديدم   اندر   بـهـشـت
من  اين زند و استا همه زو نوشت
بدوزخ       درون      ديدم      آهرمـنا
نيارستمـش       گشـت      پيرامـنا
گروگر    فرسـتادم    از    بـهر    دين
بياراي    گفـتا    بـه   دانـش   زمين
سرنامداران          ايران         سـپاه
گرانـمايه    فرزند    لهراسـپ   شاه
کـه   گشتاسپ  خوانندش  ايرانيان
ببسـت   او  يکي  کشتي  بر  ميان
برادرش     نيز     آن     سوار     دلير
سـپـهدار    ايران   که   نامش   زرير
هـمـه   پيش   آن  دين  پژوه  آمدند
ازان     پير    جادو    سـتوه    آمدند
گرفـتـند    ازو   سربسر   دين   اوي
جـهان  شد  پر  از  راه  و  آيين اوي
نشسـت  او  به  ايران  به پيغمبري
بـه  کاري  چنان  يافه  و  سرسري
يکي    نامـه   بايد   نوشتـن   کـنون
سوي  آن  زده  سر  ز  فرمان  برون
بـبايدش    دادن    بسي   خواستـه
کـه    نيکو    بود   داده   ناخواسـتـه
مر  او  را  بـگويي  کزين  راه  زشـت
بـگرد   و  بترس  از  خداي  بهشـت
مر    آن    پير   ناپاک   را   دور   کـن
بر   آيين   ما   بر   يکي   سور   کـن
گر   ايدونـک   نپذيرد   از  ما  سخـن
کـند    روي    تازه   بـما   بر   کـهـن
سـپاه       پراگـنده       باز      آوريم
يکي    خوب    لـشـکر   فراز   آوريم
بـه  ايران  شويم  از  پـس  کار  اوي
نـترسيم    از    آزار   و   پيکار   اوي
برانيمـش  از  پيش  و خوارش کنيم
بـبـنديم   و   زنده   به   دارش  کنيم