Poem12

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

جـهان     آفرين     تا     جـهان     آفريد
چـنو        مرزباني        نيامد        پديد
چو   خورشيد   بر   چرخ   بـنـمود   تاج
زمين    شد   بـه   کردار   تابـنده   عاج
چـه  گويم  که  خورشيد  تابان  که بود
کزو     در    جـهان    روشـنايي    فزود
ابوالـقاسـم     آن     شاه    پيروزبخـت
نـهاد    از    بر   تاج   خورشيد   تـخـت
زخاور        بياراسـت        تا       باخـتر
پديد     آمد     از     فر     او    کان    زر
مرا     اخـتر    خفـتـه    بيدار    گشـت
بـه  مـغز  اندر  انديشه  بسيار  گشت
بدانـسـتـم      آمد      زمان     سـخـن
کـنون      نو     شود     روزگار     کـهـن
بر        انديشـه       شـهريار       زمين
بخفـتـم    شـبي   لـب   پر   از   آفرين
دل  مـن  چو  نور  اندر  آن  تيره  شـب
نخفـتـه   گـشاده   دل   و   بسته  لب
چـنان   ديد   روشن   روانم  بـه  خواب
کـه   رخشـنده   شمعي  برآمد  ز  آب
هـمـه    روي    گيتي    شـب   لاژورد
از  آن  شمع  گـشـتي  چو  ياقوت زرد
در    و   دشـت   برسان   ديبا   شدي
يکي     تـخـت    پيروزه    پيدا    شدي
نشسـتـه    برو   شـهرياري   چو   ماه
يکي   تاج   بر   سر   بـه   جاي   کـلاه
رده   بر   کشيده  سـپاهـش  دو  ميل
بـه  دسـت  چپش  هفتصد  ژنده  پيل
يکي   پاک  دستور  پيشـش  بـه  پاي
بداد    و    بدين    شاه   را   رهـنـماي
مرا   خيره  گـشـتي  سر  از  فر  شاه
وزان   ژنده   پيلان   و   چـندان  سـپاه
چو    آن    چـهره    خـسروي   ديدمي
ازان          نامداران          بـپرسيدمي
کـه  اين  چرخ  و ماهست يا تاج و گاه
سـتارسـت   پيش   اندرش   يا  سپاه
يکي گفت کاين شاه روم است و هند
ز    قـنوج    تا    پيش    درياي    سـند
بـه    ايران    و    توران    ورا    بـنده‌اند
بـه   راي   و   بـه   فرمان   او   زنده‌اند
بياراسـت    روي   زمين   را   بـه   داد
بـپردخـت    ازان   تاج   بر   سر   نـهاد
جـهاندار      مـحـمود      شاه      بزرگ
بـه  آبشخور  آرد  همي  ميش و گرگ
ز    کـشـمير   تا   پيش   درياي   چين
برو       شـهرياران       کـنـند      آفرين
چو  کودک  لب  از شير مادر بشسـت
ز    گـهواره    محـمود    گويد   نخسـت
نـپيچد   کـسي   سر   ز   فرمان  اوي
نيارد     گذشـتـن     ز     پيمان     اوي
تو    نيز    آفرين   کـن   کـه   گوينده‌اي
بدو        نام        جاويد        جوينده‌اي
چو   بيدار   گشتم   بجسـتـم  ز  جاي
چـه   مايه   شب  تيره  بودم  بـه  پاي
بر     آن     شـهريار     آفرين     خواندم
نـبودم       درم      جان      برافـشاندم
به  دل گفتم اين خواب را پاسخ است
کـه   آواز   او   بر   جـهان  فرخ  اسـت
برآن      آفرين      کو      کـند      آفرين
بر    آن   بـخـت   بيدار   و   فرخ   زمين
ز   فرش   جـهان   شد   چو  باغ  بـهار
هوا     پر    ز    ابر    و    زمين    پرنـگار
از    ابر    اندرآمد    بـه    هـنـگام   نـم
جـهان    شد    بـه    کردار    باغ    ارم
بـه  ايران  همه  خوبي  از  داد اوست
کـجا  هست  مردم  همه  ياد  اوست
بـه   بزم   اندرون   آسمان  سخاسـت
بـه  رزم  اندرون  تيز  چنگ  اژدهاست
بـه  تـن  ژنده  پيل  و  به  جان جبرئيل
بـه   کـف  ابر  بهمن  بـه  دل  رود  نيل
سر   بـخـت   بدخواه   با  خشـم  اوي
چو   دينار  خوارست  بر  چـشـم  اوي
نـه   کـند   آوري  گيرد  از  باج  و  گنـج
نـه   دل   تيره   دارد   ز  رزم  و  ز  رنـج
هر   آنـکـس   کـه   دارد   ز   پروردگان
از      آزاد     و     از     نيکدل     بردگان
شهـنـشاه    را    سربه‌سر   دوستوار
بـه    فرمان    ببستـه    کمر   اسـتوار
نخـسـتين   برادرش   کهتر   به   سال
کـه   در   مردمي   کس  ندارد  هـمال
ز    گيتي    پرسـتـنده    فر    و    نـصر
زيد    شاد    در    سايه    شاه   عـصر
کـسي    کـش    پدر    ناصرالدين   بود
سر     تـخـت     او    تاج    پروين    بود
و     ديگر     دلاور     سـپـهدار    طوس
کـه  در  جنگ  بر  شير  دارد  فـسوس
بـبـخـشد   درم   هر   چه  يابد  ز  دهر
هـمي    آفرين    يابد    از    دهر   بـهر
بـه   يزدان   بود   خلق   را   رهـنـماي
سر  شاه  خواهد  که  باشد بـه جاي
جـهان   بي‌سر   و   تاج  خسرو  مـباد
هـميشـه    بـماناد    جاويد    و   شاد
هـميشـه   تـن   آباد   با   تاج  و  تخت
ز   درد   و   غـم   آزاد   و  پيروز  بـخـت
کـنون      بازگردم      بـه     آغاز     کار
سوي       نامـه       نامور       شـهريار