Poem577

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چـنان   بد   کـه  يک  روز  پرويز  شاه
هـمي      آرزو      کرد      نـخـچيرگاه
بياراسـت     برسان     شاهنشـهان
کـه    بوند   ازو   پيشـتر   در   جـهان
چو   بالاي  سيصد  بـه  زرين  سـتام
بـبردند      با     خـسرو     نيک     نام
هزار  و  صد و شست خسرو پرست
پياده    همي‌رفـت    ژوپين   بدسـت
هزار و چهل چوب و شمشير داشت
کـه   ديباي   در  بر  زره  زير  داشـت
پـس     اندر     بدي    پانـصد    بازدار
هـم  از  واشه  و چرغ و شاهين کار
ازان    پـس   برفتـند   سيصد   سوار
پـس         بازداران        با        يوزدار
بـه     زنـجير     هفـتاد    شيروپلنـگ
بـه  ديباي  چين  اندرون  بسته  تنگ
پـلـنـگان      و      شيران     آموخـتـه
بـه    زنـجير    زرين    دهـن   دوختـه
قـلاده   بزر   بستـه   صد   بود  سـگ
کـه    دردشـت   آهو   گرفتي   بتـگ
پـس   اندر   ز   رامـشـگران   دوهزار
همـه    ساخـتـه    رود    روز   شکار
بـه    زير   اندرون   هريکي   اشـتري
بـه    سر   برنـهاده   ز   زر   افـسري
ز   کرسي  و  خرگاه  و  پرده  سراي
هـمان     خيمـه    و    آخر    چارپاي
شـتر    بود    پيش    اندرون   پانـصد
هـمـه    کرده    آن    بزم    را   نامزد
ز    شاهان    برناي    سيصد   سوار
هـمي‌راند      با      نامور     شـهريار
ابا    ياره    و    طوق   و   زرين   کـمر
بـهر    مـهره‌يي    در   نشانده   گـهر
دوصد     برده    تامجـمر    افروخـتـند
برو   عود   و   عنبر   همي‌سوخـتـند
دوصد      مرد      برناي     فرمانـبران
ابا    هريکي    نرگـس    و    زعـفران
هـمـه    پيش    بردند   تا   باد   بوي
چو   آيد   ز   هر   سو   رساند  بدوي
همه  پيش  آنکس  که با بوي خوش
هـمي‌رفـت   با   مشک   صد  آبکش
کـه    تا    ناورد    ناگـهان    گرد   باد
نـشاند     بران     شاه     فرخ     نژاد
چو   بشنيد  شيرين  که  آمد  سـپاه
بـه   پيش  سپاه  آن  جـهاندار  شاه
يکي    زرد   پيراهـن   مـشـک   بوي
بـپوشيد    و   گـلـنارگون   کرد   روي
يکي   از   برش   سرخ   ديباي   روم
هـمـه    پيکرش    گوهر   و   زر   بوم
بـه   سر   برنـهاد   افسر   خـسروي
نـگارش      هـمـه     پيکر     پهـلواي
از     ايوان     خـسرو     برآمد    بـبام
بـه     روز     جواني    نـبد    شادکام
هـمي‌بود    تاخـسرو    آنـجا   رسيد
سرشـکـش   ز  مژگان  برخ  برچکيد
چو   روي   ورا   ديد   برپاي  خاسـت
بـه    پرويز    بنـمود    بالاي   راسـت
زبان    کرد   گويا   بـشيرين   سـخـن
هـمي‌گـفـت     زان     روزگار    کهن
بـه  نرگس  گل  و ارغوان را بشست
کـه   بيمار  بد  نرگس  وگل  درسـت
بدان      آبداري      و      آن     نيکوي
زبان      تيز      بـگـشاد      برپـهـلوي
کـه    تـهـما    هژب    را   سپهبدتـنا
خـجـسـتـه        کياگرد       شيراوژنا
کجا  آن  همه مهر و خونين سرشک
کـه  ديدار  شيرين  بد  او  را  پزشـک
کـجا  آن  همه  روز  کردن  به  شـب
دل  و  ديده  گريان  و  خندان دو لـب
کـجا    آن    هـمـه   بـند   و   پيوندما
کـجا   آن  همه  عهد  و  سوگـند  ما
همي‌گـفـت   وز   ديده   خوناب   زرد
هـمي‌ريخـت        برجامـه       لاژورد
بـه  چشم  اندر  آورد  زو  خسرو  آب
بـه  زردي  رخش  گشت چون آفتاب
فرسـتاد      بالاي      زرين     سـتام
ز    رومي   چـهـل   خادم   نيک   نام
کـه   او   را  به  مشـکوي  زرين  برند
سوي     خانـه    گوهر    آگين    برند
ازان   جايگه  شد  به  دشت  شـکار
ابا     باده    ورود    و    با    ميگـسار
چو  از  کوه  وز  دشت  برداشت بـهر
همي‌رفت  شادي کنان سوي شهر
ببسـتـند   آذين   بشـهر   و   به   راه
کـه  شاه  آمد  از  دشت  نخـچيرگاه
ز    ناليدن    بوق    و    بانـگ   سرود
هوا   گـشـت   ز   آواز   بي‌تار  و  پود
چـنان   خـسروي   برز  و  شاخ  بلند
ز   دشـت   اندر   آمد  به  کاخ  بـلـند
ز   مـشـکوي   شيرين   بيامد   برش
بـبوسيد    پاي    و    زمين   و   برش
بـه  موبد  چنين  گفت شاه آن زمان
کـه  بر  ما  مبر  جز  به  نيکي گـمان
مرين  خوب  رخ  را  به  خـسرو دهيد
جـهان    را    بدين   مژده   نو   دهيد
مر  او  را  به  آيين  پيشي بخواسـت
که  آن  رسم  و آيين بد آنگاه راست