Poem570

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

برآمد        برين       روزگاري       دراز
نـبد    گرديه    را    بـه    چيزي   نياز
چـنين   مي   همي‌خورد  با  بخردان
بزرگان      و     رزم     آزموده     ردان
بدان   مجـلـس   اندر  يکي  جام  بود
نوشـتـه     برو     نام     بـهرام     بود
بـفرمود       تا      جام      بـنداخـتـند
وزان    هرکـسي    دل    بپرداخـتـند
گرفتـند     نـفرين     بـه    بـهرام    بر
بران     جام     و     آرنده     جام    بر
چـنين  گفـت  که  اکنون  بر  بوم ري
بـه    کوبـند    پيلان    جنـگي   بـپي
هـمـه   مردم   از  شهر  بيرون  کنند
همه  ري  بپي دشت و هامون کنند
گرانـمايه      دسـتور     با     شـهريار
چـنين   گفـت   کاي  از  کيان  يادگار
نگـه  کن  که  شهري  بزرگست  ري
نـشايد    کـه    کوبـند    پيلان   بـپي
کـه   يزدان   دران   کار   همداسـتان
نـباشد   نـه   هم  بر  زمين  راستان
بـه  دستور  گفت  آن  زمان  شهريار
کـه    بد    گوهري    بايد    و   نابـکار
کـه   يک   چـند   باشد  بري  مرزبان
يکي   مرد   بي   دانـش   و  بد  زبان
بدو   گفـت   بهمن   که  گر  شـهريار
بـخواهد     نـشان     چـنين     نابـکار
بـجوييم    و    اين    را    بـجا    آوريم
نـبايد      کـه      بي‌رهـنـما      آوريم
چـنين  گفت  خسرو  که  بسيارگوي
نژند    اخـتري    بايدم    سرخ   موي
تنش  سرخ  و  بيني کژ وروي زشت
هـمان  دوزخي  روي  دور  از بهشت
يکي   مرد   بدنام   و   رخـساره   زرد
بد   انديش   و   کوتاه   دل  پر  ز  درد
هـمان  بد  دل  و  سفله  و  بي‌فروغ
سرش   پر   ز  کين  و  زبان  پر  دروغ
دو چشمش کژ و سبز و دندان بزرگ
بران   اندرون   کژ  رود  هـمـچو  گرگ
همـه  موبدان  مانده  زو  در  شگفت
کـه  تا  ياد  خسرو چنين چون گرفت
همي‌جسـت   هرکس   بگرد  جهان
ز   شـهر   کسان  از  کهان  و  مـهان
چـنان  بد  که  روزي  يکي  نزد  شاه
بيامد   کزين   گونـه   مردي   بـه  راه
بديدم     بيارم     بـه     فرمان     کي
بدان   تا   فرسـتدش   خـسرو   بري
بـفرمود       تا       نزد       او      آورند
وز      آنـگونـه     بازي     بـکو     آورند
بـبردند    زين    گونـه    مردي   برش
بـخـنديد    زو    کـشور   و   لشکرش
بدو    گـفـت    خـسرو   ز   کردار   بد
چـه    داري    بياد   اي   بد   بي‌خرد
چـنين   گـفـت   با   شاه  کز  کار  بد
نياسايم   و   نيسـت   با   مـن   خرد
سـخـن   هرچ   گويي   دگرگون  کنم
تـن  و  جان  مردم  پر  از  خون  کنـم
سرمايه   مـن   دروغسـت   و   بـس
سوي  راستي  نيستم  دسـت رس
بدو   گفـت   خسرو   که  بد  اخـترت
نوشـتـه    مـبادا    جزين    بر   سرت
بـه    ديوان   نوشتـند   منـشور   ري
ز  زشـتي  بزرگي  شد آن شوم پي
سـپاه     پراگـنده     او     را    سـپرد
برفـت   از   درو   نام   زشـتي   بـبرد
چوآمد      بري     مرد     ناتـندرسـت
دل  و  ديده  از  شرم يزدان بشسـت
بـفرمود       تا       ناودانـهاي       بام
بـکـندند   و   او   شد   بران  شادکام
وزان   پس   همه  گربکان  رابکشـت
دل   کد   خدايان   ازو   شد  درشـت
بـه   هرسو  همي‌رفت  با  رهنـماي
مـناديگري     پيش     او    بر    بـپاي
هـمي‌گـفـت    گر    ناوداني    بجاي
بـبيني   و   گر   گربـه‌يي  در  سراي
بدان    بوم    وبر    آتـش    اندر   زنـم
ز   برشان  همي  سنگ  بر  سرزنـم
همي‌جسـت  جايي  که  بد يک درم
خداوند    او   را   فـگـندي   بـه   غـم
همـه    خانـه   از   موش   بگذاشتند
دل      از      بوم     آباد     برداشـتـند
چو     باران     بدي    ناوداني    نـبود
بـه    شـهر   اندرون   پاسباني   نبود
ازان   زشـت   بد   کامـه   شوم  پي
کـه    آمد    ز    درگاه   خـسرو   بري
شد   آن   شـهر   آباد  يکـسر  خراب
بـه    سر    بر   همي‌تافـتي   آفـتاب
همـه  شهر  يکسر  پر  از  داغ و درد
کـس   اندر  جهان  ياد  ايشان  نـکرد