Poem435

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چـنان  بد  که  يک  روز  در بزمـگاه
هـمي  بود  بر  پاي  در پيش شاه
چو  شد  تيره بر پاي خواب آمدش
هـم   از   ايستادن  شتاب  آمدش
پدر  چون  بديدش بهم برده چشم
به  تندي يکي بانگ برزد به خشم
بـه    دژخيم    فرمود   کو   را   بـبر
کزين   پـس   نـبيند   کلاه  و  کـمر
بدو   خانـه   زندان   کـن   و  بازگرد
نزيبد   برو   گاه   و   نـنـگ  و  نـبرد
بـه  ايوان  همي  بود  خسته جگر
نديد     اندران    سال    روي    پدر
مـگر  مهر  و  نوروز  و  جشن سده
کـه   او   پيش   رفـتي   ميان  رده
چنان  بد  که  طينوش رومي ز راه
فرسـتاده   آمد   بـه   نزديک  شاه
ابا    بدره    و    برده    و   باژ   روم
فرسـتاد    قيصر    بـه    آباد    بوم
چو    آمد    شهنشاه   بنواخـتـش
سزاوار    او    جايگـه    ساخـتـش
فرسـتاد    بـهرام    زي    او    پيام
کـه   اي  مرد  بيدار  گسترده  کام
ز   کهـتر   بـه   چيزي  بيازرد  شاه
ازو   دور   گشتم   چـنين  بي‌گـناه
تو  خواهش  کني  گر ترا بخـشدم
مـگر    بخـت    پژمرده   بدرخشدم
سوي    دايگانـم    فرسـتد    مـگر
کـه   مـنذر  مرا  بـه  ز  مام  و  پدر
چو   طينوش  بـشـنيد  پيغام  اوي
برآورد     ازان     آرزو     کام    اوي
دل‌آزار   بـهرام   زان  شاد  گشـت
وزان   بـند   بي‌مايه   آزاد   گشـت
بـه   درويش   بخشيد  بسيار  چيز
وزان   جايگـه   رفتن   آراسـت  نيز
همـه   زيردستان   خود  را  بخواند
شـب  تيره  چون  باد  لشکر  براند
به ياران همي گفت يزدان سپاس
که  رفتيم و ايمن شديم از هراس
چو   آمد   به   نزديک  شـهر  يمـن
پذيره  شدش  کودک  و  مرد  و زن
برفتـند   نعـمان   و   منذر  ز  جاي
هـمان       نيزه‌داران      پاکيزه‌راي
چو   مـنذر   بـبـهرام   نزديک   شد
ز    گرد   سـپـه   روز   تاريک   شد
پياده     شدند    آن    دو    آزادمرد
هـمي  گفـت  بهرام  تيمار  و  درد
ز   گفـتار   او  چند  منذر  گريسـت
بپرسيد  گفت  اختر  شاه چيست
بدو   گفـت   بهرام   کو  خود  مـباد
کـه  گيرد  ز  شوم  اخترش نيز ياد
کـه   هر   کو   نيايد   بـه  راه  خرد
ز   کردار   ترسـم   کـه   کيفر   برد
فرود   آوريدش   هم‌انـجا   کـه  بود
بران      نيکوي      نيکويها      فزود
بـجز   بزم  و  ميدان  نـبوديش  کار
وگر   بخشش   و  کوشـش  کارزار