Poem350

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

سـکـندر   سوي   روشنايي  رسيد
يکي   بر   شد  کوه  رخـشـنده  ديد
زده    بر    سر    کوه    خارا   عـمود
سرش  تا  بـه  ابر  اندر از چوب عود
بر    هر    عـمودي   کـنامي   بزرگ
نشستـه  برو  سبز  مرغي  سترگ
بـه    آواز    رومي    سـخـن   راندند
جـهاندار       پيروز       را      خواندند
چو    آواز    بـشـنيد    قيصر   برفـت
بـه   نزديک   مرغان   خراميد  تفـت
بدو   مرغ   گفـت   اي  دلاراي  رنـج
چه جويي همي زين سراي سپنج
اگر   سر   برآري   بـه   چرخ   بـلـند
هـمان    بازگردي    ازو   مستـمـند
کـنون    کامدي    هيچ    ديدي   زنا
وگر   کرده   از   خشت   پخـتـه  بـنا
چنين داد پاسخ کزين هر دو هست
زنا   و   برين  گونه  جاي  نشـسـت
چو   بشنيد  پاسخ  فروتر  نشسـت
درو   خيره   شد  مرد  يزدان‌پرسـت
بـپرسيد   کاندر   جهان   بانـگ   رود
شـنيدي   و  آواي  مست  و  سرود
چـنين  داد  پاسخ  که هر کو ز دهر
ز    شادي   هـمي   برنـگيرند   بـهر
ورا    شاد    مردم   نـخواند   هـمي
وگر   جان   و  دل  برفـشاند  هـمي
به  خاک آمد از بر شده چوب عمود
تـهي   ماند  زان  مرغ  رنگين  عمود
بـپرسيد      دانايي      و     راسـتي
فزونـسـت   اگر   کمي   و  کاستي
چـنين   داد  پاسخ  که  دانش  پژوه
هـمي   سرفرازد   ز   هر   دو  گروه
بـه  سوي  عمود  آمد  از تيره خاک
بـه    منـقار    چنـگالـها    کرد   پاک
ز    قيصر    بـپرسيد    يزدان‌پرسـت
بـه  شهر  تو  بر  کوه  دارد نشست
بدو  گفـت  چون  مرد  شد  پاک‌راي
بيابد    پرسـتـنده    بر    کوه    جاي
ازان   چوب   جوينده   شد  بر  کـنام
جهانـجوي   روشـن‌دل   و   شادکام
بـه    چـنـگال    مي‌کرد   منقار   تيز
چو  ايمن  شد  از  گردش  رستـخيز
بـه    قيصر    بـفرمود    تا    بي‌گروه
پياده    شود    بر    سر    تيغ    کوه
بـبيند  کـه  تا  بر  سر  کوه  چيست
کزو   شادمان   را   بـبايد   گريسـت