Poem227

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

چو   آگاه   شد   شاه  کامد  پـسر
کـلاه     کيان    بر    نـهاده    بـسر
مـهان  و  کهانرا  همه خواند پيش
همه  زند و استا به نزديک خويش
همه  موبدان  را به کرسي نشاند
پـس  آن  خسرو  تيغ‌زن  را  بخواند
بيامد   گو  و  دست  کرده  بـکـش
بـه  پيش  پدر  شد  پرستار  فـش
شـه   خـسروان  گفت  با  موبدان
بدان    رادمردان    و   اسـپـهـبدان
چـه    گوييد   گفـتا   کـه   آزاده‌ايد
بـه  سختي  همه  پرورش داده‌ايد
به  گيتي  کسي را که باشد پسر
بدو     شاد     باشد     دل    تاجور
بـه  هنگام  شيرين  به  دايه  دهد
يکي   تاج   زرينـش   بر   سر  نـهد
همي داردش تا شود چيره دست
بياموزدش  خوردن  و  بر  نشسـت
بـسي   رنـج   بيند   گرانمايه  مرد
سوراي    کـندش    آزموده    نـبرد
چو   آزاده  را  ره  بـه  مردي  رسد
چنان  زر  که از کان به زردي رسد
مراورا     بـجويد     چو    جويندگان
ورا      بيش      گويند      گويندگان
سواري   شود   نيک  و  پيروز  رزم
سرانجمنـها   بـه   رزم   و  به  بزم
چو  نيرو  کـند  با  سرو يال و شاخ
پدر  پير  گشته  نشسته  بـه  کاخ
جـهان   را   کند  يکسره  زو  تـهي
نـباشد     سزاوار    تخـت    مـهي
ندارد   پدر   جز   يکي   نام  تـخـت
نشستـه   در  ايوان  نگهبان  رخت
پـسر  را  جهان  و  درفش و سپاه
پدر   را   يکي   تاج   و  زرين  کـلاه
نـباشد    بران    پور   هـمداسـتان
پـسـندند   گردان   چنين  داستان
ز   بـهر   يکي  تاج  و  افسر  پـسر
تـن   باب   را   دور   خواهد  ز  سر
کند  با  سپاهش  پس آهنگ اوي
نـهاده   دلـش   نيز  بر  جنگ  اوي
چـه  گوييد  پيران  که  با  اين پسر
چـه    نيکو    بود   کار   کردن   پدر
گزينانـش    گفتـند   کاي   شهريار
نيايد  خود  اين  هرگز  اندر  شـمار
پدر    زنده    و    پور    جوياي   گاه
ازين    خام‌تر    نيز   کاري   مـخواه
جـهاندار   گفـتا   کـه   اينک   پسر
کـه   آهـنـگ   دارد   به   جاي  پدر
وليکـن  مـن  او  را  به  چوبي  زنم
کـه    گيرند   عـبرت   همه   برزنـم
ببـندم    چـنانـش    سزاوار    پس
ببندي  که کس را نبستست کس
پـسر  گفت  کاي  شاه  آزاده‌خوي
مرا   مرگ   تو   کي   کـند   آرزوي
ندانـم   گـناهي   من  اي  شهريار
کـه   کردستـم   اندر  همه  روزگار
بـه  جان  تو  اي شاه گر بد به دل
گمان  برده‌ام  پس  سرم بر گسل
وليکن  تو شاهي و فرمان تراست
تراام  من  و  بند  و  زندان تراسـت
کـنون  بند  فرما  و  گر  خواه  کش
مرا دل درستست و آهسته هش
سر   خـسروان   گفت   بـند  آوريد
مر   او  را  ببـنديد  و  زين  مـگذريد
بـه     پيش     آوريدند     آهـنـگران
غـل   و   بند   و  زنـجيرهاي  گران
دران انجمن کس به خواهش زبان
نجـنـبيد     بر     شـهريار     جـهان
ببستند  او  را  سر و دست و پاي
بـه   پيش   جهاندار  گيهان  خداي
چنانـش    ببستـند   پاي   استوار
که هرکش همي ديد بگريست زار
چو    کردند    زنـجير   در   گردنـش
بـفرمود   بستـه   بـه   در   بردنش
بياريد     گـفـتا     يکي     پيل    نر
دونده   پرنده   چو   مرغي   بـه  پر
فراز     آوريدند     پيلي    چو    نيل
مر  او  را  ببستند  بر  پـشـت  پيل
چو   بردندش   از   پيش   فرخ  پدر
دو   ديده  پر  از  آب  و  رخـساره‌تر
فرسـتاده    سوي    دژ    گـنـبدان
گرفتـه   پـس   و  پيش  اسپهبدان
پر    از    درد   بردند   بر   کوهـسار
سـتون    آوريدند   ز   آهـن   چـهار
بـه   کرده   ستونها  بزرگ  آهـنين
سر   اندر   هوا   و  بـن  اندر  زمين
مر   او  را  برانجا  ببستند  سخـت
ز  تختش  بيفگند  و برگشت بخت
نـگـهـبان    او    کرد   پس‌اند   مرد
گو   پـهـلوان   زاده   با  داغ  و  درد
بدان   تنگي  اندر  همي  زيسـتي
زمان    تا   زمان   زار   بـگريسـتي