Poem141

HomeIranPoetryShahnameh Ferdowsi

خـبر    شد    بـه   نزديک   افراسياب
کـه   افگـند  سهراب  کشتي  بر  آب
هـنوز   از   دهـن   بوي   شير  آيدش
هـمي   راي  شمشير  و  تير  آيدش
زمين   را   به  خنجر  بـشويد  هـمي
کـنون    رزم   کاووس   جويد   هـمي
سـپاه   انجمـن   شد   برو  بر  بسي
نيايد   هـمي   يادش  از  هر  کـسي
سخـن  زين  درازي  چه  بايد  کشيد
هـنر     برتر    از    گوهر    آمد    پديد
چو   افراسياب   آن  سخنـها  شـنود
خوش  آمدش  خنديد  و شادي نمود
ز    لـشـکر    گزيد   از   دلاور   سران
کـسي   کاو   گرايد   بـه   گرز   گران
ده    و    دو    هزار    از   دليران   گرد
چو   هومان  و  مر  بارمان  را  سـپرد
بـه    گردان   لشکر   سپهدار   گفـت
کـه   اين   راز  بايد  که  ماند  نهـفـت
چو   روي   اندر   آرند   هر   دو  بروي
تهمـتـن    بود    بي‌گمان   چاره‌جوي
پدر     را    نـبايد    کـه    داند    پـسر
کـه   بـندد  دل  و  جان  به  مـهر  پدر
مـگر     کان    دلاور    گو    سالـخورد
شود  کشته  بر  دسـت اين شيرمرد
ازان    پـس    بـسازيد    سـهراب   را
بـبـنديد   يک   شـب   برو   خواب   را
برفـتـند        بيدار       دو       پـهـلوان
بـه    نزديک    سـهراب    روشـن‌روان
بـه    پيش   اندرون   هديه   شـهريار
ده  اسپ  و ده استر به زين و به بار
ز   پيروزه   تـخـت   و   ز   بيجاده  تاج
سر     تاج    زر    پايه    تـخـت    عاج
يکي    نامـه   با   لابـه   و   دلپـسـند
نبشـتـه    بـه    نزديک    آن   ارجمند
کـه  گر  تخت  ايران  به  چنـگ  آوري
زمانـه        برآسايد       از       داوري
ازين  مرز  تا  آن  بـسي  راه  نيسـت
سمنـگان  و  ايران و توران يکي‌ست
فرستـمـت     هرچـند    بايد    سپاه
تو   بر   تخـت  بنشين  و  برنـه  کـلاه
بـه  توران  چو  هومان  و چون بارمان
دلير    و    سپـهـبد    نـبد   بي‌گـمان
فرسـتادم    اينـک    بـه    فرمان    تو
کـه   باشـند   يک   چند   مهـمان  تو
اگر   جنـگ   جويي   تو   جنـگ  آورند
جـهان    بر    بدانديش   تـنـگ   آورند
چـنين    نامـه    و    خلعت   شـهريار
بـبردند     با    ساز    چـندان    سوار
بـه    سـهراب   آگاهي   آمد   ز   راه
ز   هومان   و   از   بارمان   و   سـپاه
پذيره     بـشد     بانيا    هـمـچو    باد
سپه  ديد  چندان  دلش گشت شاد
چو  هومان  ورا  ديد  با  يال  و کـفـت
فروماند    هومان   ازو   در   شگـفـت
بدو     داد     پـس     نامـه    شـهريار
ابا  هديه  و  اسپ  و  اسـتر  بـه  بار
جـهانـجوي   چون   نامه  شاه  خواند
ازان     جايگـه    تيز    لـشـکر    براند
کـسي   را   نـبد   پاي  با  او  بجنـگ
اگر   شير   پيش   آمدي  گر  پـلـنـگ
دژي   بود   کـش   خواندندي  سـپيد
بران     دژ     بد    ايرانيان    را    اميد
نـگـهـبان     دژ    رزم    ديده    هـجير
کـه  با  زور  و  دل  بود  و  با دار و گير
هـنوز   آن   زمان  گستهـم  خرد  بود
بـه    خردي    گراينده    و    گرد   بود
يکي   خواهرش   بود   گرد   و  سوار
بدانديش    و    گردنـکـش   و   نامدار
چو    سـهراب    نزديکي    دژ   رسيد
هـجير     دلارو     سـپـه     را     بديد
نـشـسـت   از   بر   بادپاي   چو  گرد
ز   دژ   رفـت  پويان  به  دشـت  نـبرد
چو   سـهراب   جنـگ‌آور   او   را  بديد
برآشفـت  و  شمشير  کين  برکشيد
ز   لشکر  برون  تاخـت  برسان  شير
بـه    پيش    هـجير   اندر   آمد   دلير
چـنين    گـفـت    با   رزم‌ديده   هجير
کـه  تنها  به  جنگ  آمدي  خيره خير
چـه  مردي  و  نام  و  نژاد تو چيست
کـه   زاينده   را  بر  تو  بايد  گريسـت
هـجيرش  چنين  داد  پاسخ  که بس
بـه    ترکي    نـبايد    مرا   يار   کـس
هـجير     دلير     و    سپهـبد    مـنـم
سرت   را   هم  اکنون  ز  تن  برکـنـم
فرسـتـم    بـه   نزديک   شاه   جهان
تـنـت   را   کـنـم   زير   گل   در  نهان
بخـنديد   سـهراب   کاين  گفت‌وگوي
بـه   گوش   آمدش   تيز  بنـهاد  روي
چـنان    نيزه    بر   نيزه   برساخـتـند
کـه      از      يکدگر     بازنشـناخـتـند
يکي   نيزه   زد   بر   ميانـش   هـجير
نيامد       سـنان       اندرو      جايگير
سـنان   باز  پس  کرد  سهراب  شير
بـن     نيزه     زد     بر     ميان     دلير
ز    زين   برگرفـتـش   بـه   کردار   باد
نيامد   هـمي   زو   بدلـش   ايچ   ياد
ز  اسپ  اندر  آمد  نشسـت از برش
همي  خواست  از  تن بريدن سرش
بـپيچيد  و  برگشت  بر دست راست
غمي شد ز سهراب و زنهار خواست
رها   کرد   ازو   چـنـگ   و  زنـهار  داد
چو   خشـنود   شد   پند  بـسيار  داد
ببستـش    ببـند    آنگهي    رزمجوي
بـه    نزديک   هومان   فرسـتاد   اوي
بـه  دژ  در  چو  آگه  شدند  از هـجير
کـه   او   را   گرفـتـند  و  بردند  اسير
خروش    آمد   و   نالـه   مرد   و   زن
کـه  کم  شد  هجير  اندر  آن  انجمن