Better do a kindness near home than go far to burn incense.

Related:

• Though you live near a forest, do not waste firewood.
  Chinese...
• Make happy those who are near, and those who are far will come.
  Chinese...
• Better to light one candle than to curse the darkness
  Chinese...
• The palest ink is better than the best memory.
  Chinese...
• It is better to light a candle than to curse the darkness.
  Chinese...
• It is a far, far better thing that I do, than I have ever done;
  it is a far, far better rest that I go to, than I have...
• The mind covers more ground than the heart but goes less far.
  Chinese...