If you stand straight, do not fear a crooked shadow.

Related:

• If you stand straight, do not fear a crooked shadow.
  Chinese...
• A crooked stick will have a crooked
  shadow...
• Though you live near a forest, do not waste firewood.
  Chinese...
• Act so in the valley that you need not fear those who stand on the hill.
  A Danish...
• Straight trees have crooked
  roots...
• Happiness is like a sunbeam, which the least shadow intercepts,
  while adversity is often as the rain of spring. Chinese...
• Do not employ handsome servants. --
  Chinese...